assured

1. прил.

1) общ. уверенный

you may rest assured (that) — вы можете быть уверены [спокойны\]; вы можете не беспокоиться

2) общ. гарантированный, обеспеченный

success is assured — успех обеспечен

the assured facts — проверенные данные [факты\]

See:

assured market

3) общ. самоуверенный, наглый

2. сущ.

1) страх., преим. брит. страхователь (лицо, которое приобрело страховой полис, особенно полис страхования жизни)

A policy is of no effect until the certificate is delivered to the assured. — Полис считается не вступившим в силу до тех пор, пока сертификат не вручен страхователю.

Syn:

insured

2) страх., преим. брит. застрахованный (лицо, чья жизнь, здоровье или трудоспособность выступают объектом страховой защиты)

Syn:

insured

See:

assurer, assurance, assure 3)

* * *
страхователь: владелец страхового полиса при страховании жизни.

* * *

страхователь; выгодоприобретатель по полису (страх.)

. . Словарь экономических терминов .

* * *

Международное страхование

страхователь

лицо, чье имя указано в полисе страхования жизни в качестве получателя страховой выплаты по истечении срока действия страхового договора или в случае смерти владельца страхового полиса жизни